Napriek tomu, že sa tomuto slovu vyhýbam a v rámci reakcií na knihy je azda najmenej presným a výstižným prívlastkom, teraz ho však musím použiť. Bolo to - pútavé.
Josef Schovanec trpí autizmom a je schopný o tom písať. Na úvod treba povedať, že jeho autizmus je „funkčný“, priam až rainmanovský a jeho neokrôchanosť je sympatická práve pre balans s genialitou. Píše o vlastných skúsenostiach, nevytvára akýsi univerzálny obraz a pravdu o autistoch (pretože také čosi je nemožné). Skúsenosti s inými ľuďmi, ich neprimerané reakcie, svoje vlastné neprimerané reakcie a všetko, čo život s menším počtom kolečiek obnáša, vykresľuje s ľahkosťou a humorom. Veď čo iné človeku ostáva?
Francúzsky originál vraj v sebe odráža svojský štýl vyjadrovania Schovanca, ktorý editori neupravili ani v pôvodnej verzii, ani v preklade. Na tomto mieste však treba dodať, že svojský neznamená zlý alebo ťažkopádny. Jedna radosť to čítať, druhá radosť premýšľať o čítanom.
Veľmi odporúčam hlavne ľuďom, ktorí sa zaujímajú o vnútorné svety a o odchýlky od toho, čo je považované za normálne. (Menší spoiler - ani neautisti nie sú oveľa „normálnejší“ než autisti.)
Hodnotenie: 7/10
Do tmy - Anna Bolavá
Táto kniha je ako filtrovaná etiópska káva, ktorú vám prinesú vo V60 dripperi a pri každom hlte vám prejde po chrbte mráz, pretože vám nie je až tak po chuti. Cena a kvalita a obsiahly popis zŕn a recenzie síce naznačujú, že je to objektívne dobré, ale nejak tomu neviete prísť na chuť. Párkrát vás strasie, uvažujete, či si radšej nedoobjednať osvedčenú klasiku... No napokon ju dopijete.
Kým Schovancovo kolečko pretáčalo strany samé a ani som si nevšimla, ako som sa dopracovala od začiatku ku koncu, od tejto knižky som odtŕhala zrak pri každej strane viackrát. Neviem presne povedať, čo mi tak vadilo. Zrejme nič viac a nič menej než syndróm nie moja šálka kávy.
Nedokázala som nájsť porozumenie pre hlavnú postavu (typ človeka, ktorý sa sám ničí) a pochopenie pre jej skutky a úvahy. Neprišlo ani zaujatie odlišným svetom. Treba však uznať, že napísané je to kvalitne. Temne poetické, dokonale vystihnuté pomedzie medzi šialenstvom a jasnou mysľou, medzi samotou a blízkosťou iných. Dobrá knižná depka z našich končín. Vidím v Anne Bolavej jasný potenciál páčivosti. Asi si musím zadovážiť jej novšie knižné dielo.
Hodnotenie: 4/10
Němci - Jakuba Katalpa
Kým som sa nepresťahovala do Prahy, šla táto téma mimo mňa. Vedela som, že také čosi bolo a tým to haslo. Vysťahovanie Nemcov z územia Česka bolo istý čas veľmi vďačnou (... stále je?) a častou témou a Jakuba Katalpa sa s ťažkou témou vysporiadala s pisateľskou ľahkosťou.
Prvá a druhá svetová, vojnové Sudety a Stovežatá povojnová. Príbeh jednej rodiny a osudy niekoľkých generácií. Minulosť sa strieda s prítomnosťou, hlavná hrdinka nahliada do minulosti svojej rodiny (a my tiež - akurát vidíme lepšie a ostrejšie).
Fascinoval ma štýl a forma - knihu tvoria krátke kapitoly, často sú to len akési fun facts / stories vložené do historických okolností. Suchý a odosobnený štýl, veľmi zvláštny humor. Veľké historické udalosti - dejiny s veľkým D - sú akoby len kulisou pre dynamické rodinné vzťahy.
Ach. Viete, nechcem prezrádzať priveľa. Ale naozaj neoľutujete, keď po tejto knižke siahnete. Glaubt mir.
Hodnotenie: 7/10
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára